泰州话么得命是什么意思（么的命 用江苏泰州的话是什么意思）

1、泰州话么得命是什么意思

泰州话里，“么得命”是一个很常见的用语，基本相当于标准汉语中的“没关系”或“不用客气”。

“么得命”三个字拆开来看，“么得”在泰州话里是“没有”的意思，“命”则相当于标准汉语中的“事”或“事情”。因此，“么得命”的字面意思是“没有事”。

在日常生活中，人们通常在以下几种情况下使用“么得命”：

表示感谢：当别人对自己说了或做了表示感谢的话或事时，可以回应“么得命”以示客气。

表示没关系：当事情没有按照预期发展或出现小问题时，可以用“么得命”来表示没关系，不必在意。

表示不勉强：当别人对自己提出要求或请求时，如果你不太愿意或不方便去做，也可以用“么得命”来委婉拒绝，表示不勉强。

除了字面意思外，“么得命”在泰州话中还蕴含着一种友善和亲切的意味。当人们之间使用“么得命”时，不仅可以起到表达感谢、没关系或不勉强的意思，还能够拉近彼此之间的关系。

“么得命”是一个非常有特色的泰州话用语，它既可以用来表达字面上的“没有事”，也可以用来表示感谢、没关系、不勉强等多种含义，在泰州人的日常交流中扮演着重要的角色。

2、么的命 用江苏泰州的话是什么意思

“么的命”是江苏泰州方言中的一个常用词，有着丰富的含义和用法。

“么的命”的字面意思是“没有命”，但实际使用中，往往带有夸张、调侃的语气，表示某人或某事出乎意料地差劲或糟糕。

在泰州方言中，“么的命”可以用来形容各种事物，例如：

物品：这个东西质量么的命，才用一个月就坏掉了。

天气：今天的天么的命，一会儿下雨一会儿出太阳的。

人：他么的命，这么简单的活都干不好。

事情：这个事么的命，怎么弄都弄不成。

除了形容事物之外，“么的命”还可以用来表达情绪或感叹。例如：

遇到倒霉事时：哎呀，么的命啊，出门就遇到了坏人。

看不惯某种行为时：这个人么的命，怎么这么没有素质。

感叹事物难处理时：这个项目么的命，怎么弄都不对。

需要注意的是，“么的命”虽常用作调侃，但有时也会表达真正的不满或愤怒。因此，在使用时要根据语境和语调来把握。

“么的命”是泰州方言中一个富有特色的词语，生动形象地反映了当地人的语言习惯和思维方式。

3、镇江话么得命是什么意思

镇江话中，“么得命”是一个非常有意思的方言词，它的意思就是“不行”。这句话既可以用来表达否定，也可以用来表达禁止。

“么得命”的由来说法不一，一说源于清朝咸丰年间，太平军攻陷镇江，清军守将李世忠大喊“不得命”，即“不得生路”之意，后演变为“么得命”。另一说是来自“没得命”，意为“没有命”，即“不行”之意。

在镇江话中，“么得命”的使用非常广泛。例如，当有人问你“要不要去吃饭？”，如果你不想去，就可以回答“么得命”。当有人劝你做某事，如果你不想做，也可以回答“么得命”。

“么得命”不仅是镇江人的口头禅，也是他们生活态度的体现。镇江人骨子里有一股倔强劲，遇事不轻易服输，所以“么得命”也成为了他们拒绝和反抗的一种方式。

“么得命”还经常被用来表达一种无奈和愤慨的情绪。例如，当有人做了错事却又不肯认错时，镇江人就会说“么得命”，以表达自己的不满和愤怒。

“么得命”是镇江方言中一个非常有特色的词语，它不仅反映了镇江人的语言特点，也反映了他们独特的生活态度和文化内涵。

4、东台话么得命什么意思

东台话中，“么得命”是一个常见的方言词汇，其含义丰富，使用频率较高。

“么得命”在东台话中主要有以下几种用法：

一、表示没有：

当想表达某物不存在或欠缺时，可以使用“么得命”。例如，“伊个袋子么得命钱”表示那个包里没有钱；“今朝么得命菜”表示今天没有菜。

二、表示不值得：

当认为某件事或物不值得花费时间或金钱时，也可以用“么得命”。例如，“伊个东西么得命买”表示那个东西不值得买；“伊个活动么得命参加”表示那个活动不值得参加。

三、表示否定：

在某些情况下，“么得命”还可以表示否定。例如，“伊讲个事么得命真”表示他说的事情不真实；“伊个性格么得命好”表示他的性格不好。

四、表示无奈：

当遇到无法解决或改变的情况时，东台人也会用“么得命”来表达无奈或諦世的心情。例如，“伊个人生么得命好过”表示他的生活不容易；“伊个病么得命治”表示他的病无法治愈。

总体而言，“么得命”在东台话中是一个用法广泛、含义丰富的方言词汇，它既可以表示没有、不值得、否定，也可以表达无奈。在不同的语境下，其具体含义需要根据上下文的内容来理解。