正在加载

客家话休命是什么意思啊(客家话休命是什么意思啊怎么说)

  • 作者: 李皙宁
  • 来源: 投稿
  • 2024-12-28


1、客家话休命是什么意思啊

客家话中,“休命”一词有多种含义:

1. 问候语:

“休命”意为“问候”。通常在见面或打电话时使用,表示对对方的关心。如:“阿伯,休命,你好吗?”

2. 拜托:

“休命”可表示“拜托”或“恳求”。如:“休命,帮我拿一下。”

3. 赞叹:

“休命”有时也表示赞叹或惊讶。如:“休命,你真厉害!”

4. 斥责:

在某些情况下,“休命”也可能带有斥责的意味。如:“休命啊,你咋搞的!”

5. 催促:

“休命”有时用于催促对方。如:“休命啊,快点来。”

需要注意的是,“休命”一词的使用会因地区和个人习惯而有所不同。在不同的语境中,其含义也不尽相同。

2、客家话休命是什么意思啊怎么说

客家话中,“休命”一词通常用于表示以下几种意思:

1. 消灾解难:祈求上苍保佑,消除灾难和厄运。如:“我去拜拜,为仔我孙祈求休命。”

2. 长寿安康:祝愿他人身体健康,长命百岁。如:“祝你休命百岁,万事如意。”

3. 保家护院:庇护住宅,免受邪祟侵扰。如:“屋前贴上符咒,可以休命驱邪。”

4. 成家立业:祈福求得良好的姻缘、事业和生活。如:“我仔今年三十了,我祈求神明保佑他早日休命。”

在客家话中,表达“休命”的常见说法有:

祈保休命:意为“祈求保佑,消除灾难”。

长命百岁:祝愿他人长寿安康。

兴旺发财:祈福事业兴隆,财源广进。

子孙满堂:祈求儿孙福禄多子,家族昌盛。

需要注意的是,“休命”一词在不同的语境中可能会有细微的语义差别。在具体使用时,需要根据上下文和说话者的意图进行理解。

3、客家话休命是什么意思啊视频

4、江西话休命是什么意思

江西话“休命”释义

江西话中,“休命”是一个比较常用的词汇,其含义丰富,视不同语境而定。

一、休眠

“休命”最基本的含义是休眠,指动物或植物进入睡眠或休止状态。例如:“大冬天的,蛇都休命嘞。”(冬天,蛇都冬眠了。)

二、死亡

在某些情况下,“休命”也可以表示死亡。一般用于表达对死亡的婉转或尊重。例如:“我爷去年休命嘞。”(我爷爷去年去世了。)

三、停止说话

在吵架或辩论中,“休命”有时会用来堵住对方的嘴,要求其停止说话。例如:“你休命!不许再吵了!”(别说了!不许再吵了!)

四、灭口

在极端情况下,“休命”还可以指杀人灭口。例如:“他为了保命,把知情人全都休命了。”(他为了保住性命,把所有知情人全都杀害了。)

需要注意的是,“休命”带有口语性质,在正式场合或书面语言中不建议使用。其负面含义(如灭口)较为少见,一般不会被直接用于正面语境中。